译文
庭院空(kong)旷寂寞,春天景色行将逝尽;
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多(duo)么透彻与清明。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到贵乡。
只管去吧我何须再问,看那白云正(zheng)无边飘荡。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
让正直而有才者(zhe)居于(yu)高位,使他们作辅(fu)弼在楚王近身。
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑼远客:远方的来客。
(17)携:离,疏远。
14、予一人:古代帝王自称。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。