译文
发式秀美有(you)各(ge)种各样,充满后宫熙熙攘攘。
昨夜残存的(de)雾气弥散在(zai)天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土(tu)。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
没有人知道道士的去向,
远望江水好(hao)像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
枣花纷纷落在衣襟上。村(cun)南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
可观:壮观。
20.流离:淋漓。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
3. 是:这。