译文
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅(shan)长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五(wu)经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
走出大门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上(shang)。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全(quan)消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
〔居无何〕停了不久。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
(11)幽执:指被囚禁。
2.平沙:广漠的沙原。
4.华阴令:华阴县县官。