译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地(di)散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说(shuo)不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿(er)结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
奉(feng)命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒(lan)得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意(yi),但(dan)见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉(su)说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
137、往观:前去观望。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
何须:何必,何用。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。