译文
魂啊不要去西方!
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一(yi)抹沉(chen)檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是(shi)樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
宓妃仗着(zhuo)貌美骄傲自大(da),成天放荡不羁寻欢作乐。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
夜(ye)将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
驱(qu)车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
28.败绩:军队溃败。
7.涕:泪。
⑤妾:指阿娇。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
豪俊交游:豪杰来往。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”