译文
我离(li)(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
其二:
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分(fen)头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么(me)时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
溪水无情(qing)却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
起:飞起来。
闒茸:下贱,低劣。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
①徕:与“来”相通。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
过中:过了正午。