译文
玄宗返回长安杨贵妃早已(yi)死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的(de)香气。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两(liang)只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成(cheng)甜美的蜜。
忧愁烦闷啊我失意(yi)不安,现在孤独穷(qiong)困多么艰难。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思(si)念的故乡。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
(9)才人:宫中的女官。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。