译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那(na)琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄(xiong))所以作这首词寄给巨源。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
枫树在深(shen)秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡(xiang)。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却(que)从中间折断。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
注释
③鸢:鹰类的猛禽。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
5、丞:县令的属官
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
(48)风:曲调。肆好:极好。