译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从(cong)皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风(feng)。
“魂啊归来吧!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然(ran)落尽北海西头。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
头上的犄角高(gao)高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
吴国的甜酒曲蘖酿制(zhi),再把楚国的清酒掺(chan)进。
自从去年(nian)我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
尾声:
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
(40)绝:超过。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
30.大河:指黄河。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⒁寄寓:犹言旅馆。
10.出身:挺身而出。