译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地(di)通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶(ye),霜(shuang)雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸(xiong)怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷(he)叶遮挡夕阳。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
闺阁:代指女子。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
(8)所宝:所珍藏的画