译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器(qi)声(sheng)。
魂啊不要去南方!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
不要忧愁自己写(xie)的愁苦之(zhi)诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发(fa)出自己的声音。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
⑶自可:自然可以,还可以。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。