译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨(can)淡的影子,渐渐地消(xiao)失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍(cang)凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才(cai)比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红(hong)帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手(shou)指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
九重的皇(huang)宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
10.明:明白地。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑹断:断绝。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。