译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
什么地方可(ke)(ke)以看见中原呢?在北固楼上,满眼都(du)是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那(na)些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四(si)方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
老百姓从此没有哀叹处(chu)。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。