译文
我们尽情(qing)的玩乐观赏美妙的风光(guang),发现只有我们变老了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑(ban)白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
站在西岸向东(dong)岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不(bu)到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
秦始皇(huang)举起手中的剑指(zhi)向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
往日听说南亩田,未曾躬耕(geng)甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。