译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
曾经在(zai)瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和(he)他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒(jiu),我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投(tou)宿。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
谁能如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。