译文
世俗人情都(du)厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史(shi)书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
四季交替(ti)春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王(wang)的刀刃,权(quan)势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。