译文
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
山深林密充满险阻。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
状似玉虎的(de)(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄(huang)昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真(zhen)让人伤景。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息(xi)地落了下来。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
(楚国大夫)王孙(sun)圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训(xun)导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
(7)十千:指十贯铜钱。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
⑤青旗:卖酒的招牌。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。