译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的(de)黄莺鸣叫着把我送到了家。
就像是传来沙沙的雨声;
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都(du)洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
列国(guo)诸侯的淑(shu)美女子,人数众多真不同凡响。
魂啊不要去西方!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
世上的人都爱成群结伙(huo),为何对我的话总是不听?”
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
⑾用:因而。集:成全。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
④航:船
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。