译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之(zhi)前我在景疏楼上为他送别。后来不(bu)久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
潮水退落了,江面静静地泛着(zhuo)涟漪,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就(jiu)发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个(ge)人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡(du)口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
人人:对所亲近的人的呢称。
33.骛:乱跑。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
④意绪:心绪,念头。
聘 出使访问
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。