译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这(zhe)首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也(ye)不(bu)过是一场大梦呀!
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
夏日的清风吹过地(di)面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩(qi)山中。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
容忍司马之位我日增悲愤。
君(jun)王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
358、西极:西方的尽头。
(64)娱遣——消遣。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
15.涘(sì):水边。
12.际:天际。