译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如(ru)同明星。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几(ji)棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
一整天也没织成一段布(bu),哭泣的眼泪如同下雨般零落。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
农民便已结伴耕稼。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
赤骥终能驰骋至天边。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号(hao)角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首(shou)词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风(feng)十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此(ci)冷落了。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
15.涕:眼泪。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
③锦鳞:鱼。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
长费:指耗费很多。