译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了(liao)山头,清辉泻入门窗。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不(bu)停飞翔。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家(jia)。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而(er)起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我与野老已融洽无间,海鸥为(wei)何还要猜疑?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰(zhang),美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾(zeng)经相识!
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
④安:安逸,安适,舒服。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑦千门万户:指众多的人家。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”