译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
“魂啊归来吧!
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
远望天涯,看看又是一年春尽,不(bu)禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪(lei)便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿(fang)佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
采莲(lian)女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
身在异乡内心本已酸楚(chu),何况还面对着木瓜山。
我不能随你去,妇女跟(gen)着军队,恐怕会影响士气。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
[5]还国:返回封地。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。